Home   Books   Audio   DVDs   Gifts  Workshops Phone Sessions Membership Donations

FISS 2010: 5a ESCUELA DE VERANO DEL FOCUSING INSTITUTE

garrison institute

Return to store

Agosto 20 al 26 de 2010 en el Garrison Institute de Garrison, Nueva York.

Imagine la posibilidad de desarrollar un “músculo emocional” para usarlo en situaciones dificultosas como el miedo, el stress y la frustración. Imagínese convertirse en su propio mejor amigo, sintiéndose seguro y cómodo en su interior. Aprendiendo Focusing y convirtiéndolo en parte de su vida cotidiana, logrará encontrar los tesoros implícitos de su sabiduría corporal. Así se convertirá en un líder que elige el próximo paso correcto en tiempos difíciles.

Normalmente debería viajar por todo del mundo para formarse con estos seis excepcionales docentes de Focusing… pero esta semana estarán todos en un solo lugar, ofreciendo una oportunidad única para profundizar con Focusing y con muchas de sus aplicaciones especiales: niños, ancianos, pensamiento, sueños, psicoterapia, espiritualidad, desarrollo personal, ¡¡y mucho, mucho más!! Quienes no conocen Focusing ¡¡son bienvenidos también!!

Podrá tener una experiencia en profundidad con uno de los docentes y muestras de los seis... convertir esta semana ya sea en un tiempo de estudio intensivo o quizá en unas vacaciones con mucho juego y diversión… y participar de una cálida y conectada comunidad de Focusing de todos los rincones del mundo. El Garrison Institute es un antiguo monasterio usado en la actualidad para retiros de meditación. La comida es fabulosa, sana y deliciosa… y hay WiFi en las salas de estar.

La Escuela de Verano del Focusing Institute [EVFI] es adecuada para cualquier persona, de todos los niveles, desde principiantes hasta docentes de Focusing, tanto para el desarrollo personal como profesional. ¡Traiga a un amigo! Si se inscribe junto con un amigo, ambos tendrán un descuento. Si es un principiante (o simplemente se siente uno), habrá oportunidades para entrenamiento extra y apoyo especial durante toda la semana.

Tendremos a Gene Gendlin con nosotros sólo un día, de modo que no agendaremos nada más mientras esté con nosotros. Los otros cinco docentes ofrecerán un curso de cinco mañanas de duración de modo que podrán profundizar sus temas… y también ofrecerán el mismo tema -en forma abreviada -en una sesión por la tarde, de modo que no se pierdan a ninguno. Los docentes también ofrecerán otros temas y talleres especiales en dos horarios durante la tarde. Todos los talleres serán experienciales e incluirán alguno o todos estos elementos: juego, creatividad, fortalecimiento de la sensación de comunidad e interacción. Y por supuesto ¡¡mucho Focusing!! (Ver la descripción de los cursos más abajo)

Si usted es un psicoterapeuta, coach o un profesional de otra disciplina de la salud, la Escuela de Verano del Focusing Institute le ofrece grandes beneficios. (Haga clic aquí para más información)

Los Docentes:

Eugene Gendlin ha sido honrado tres veces por la Asociación Americana de Psicología por la creación y desarrollo de la Psicoterapia Experiencial. Es internacionalmente reconocido como uno de los principales filósofos y psicólogos americanos. Su libro Focusing ha vendido más de 500.000 ejemplares y ha sido traducido a diecisiete idiomas. Es también un hombre cálido y brillante que enciende la sala donde se encuentra con la calidad de su escucha.

Ann Weiser Cornell es autora de El Poder del Focusing, y La Aceptación radical de Todo. Ha enseñado Focusing por todo el mundo desde 1980, y tiene un especial interés en hacer del proceso de Focusing algo claro y accesible. Ann es muy conocida en el Mundo del Focusing por el acento que pone en el lenguaje facilitador, sus populares manuales y su co-creación con Barbara McGavin de los “Treasure Maps to the Soul” (Mapas del Tesoro hacia el Alma).

Joan Klagsbrun es una querida instructora conocida por su dulzura, calidez y claridad. Como psicóloga y docente universitaria ha practicado psicoterapia orientada en Focusing y enseñado Focusing internacionalmente por más de 30 años. Escribe y enseña acerca de la intersección de la psicología, la salud y la espiritualidad. Joan es una apasionada instructora de Focusing y disfruta enseñando al público en general, a psicterapeutas, a miembros del clero y a profesionales de la salud. Su interés en psicología positiva incluye cómo se puede usar Focusing para mejorar la salud, la resiliencia, la espiritualidad y la esperanza –aún en medio de la enfermedad.

Nada Lou enseña Focusing, TAE [Pensando desde el Borde de la Conciencia] y cursos de filosofía. Es también una comunicadora artística que ha creado muchos DVDs relacionados con Focusing [Se pueden encontrar clips en YouTube]. Luego de co-presentar TAE con el Dr. Gendlin, llevó su enseñanza por todo el mundo. Escribió Grassroots Intriduction Manual to TAE como herramienta para personas interesadas en desarrollar esta práctica. También entrena en Focusing, TAE y a los docentes de Focusing que desean convertirse en Coordinadores.

Kevin McEvenue es conocido internacionalmente por su creación de Wholebody Focusing, síntesis de los elementos esenciales de la técnica de Alexander y del proceso de Focusing, junto a su talento único. Descubrió que debajo de nuestros patrones ser, de pensar y de movernos, inconscientes y condicionados, surge una fuente interna de inteligencia y vitalidad que sabe cómo deshacer nuestro stress y nuestros traumas y completar [llevar hacia delante] nuestras situaciones no cerradas.
  René Veugelers es un enfermero psiquiátrico y terapeuta en arte que trabaja con niños y adolescentes, especializándose en comunicación no verbal. Como Instructor de Focusing y Coordinador de Focusing con Niños enseña a padres, terapeutas, docentes y otros cómo estar con los niños del modo que propone Focusing. René vive en Holanda y ha enseñando internacionalmente. Es un docente entusiasta e inspirador que trae su experiencia, sutileza y alegría a todos sus entrenamientos y talleres.
Aunque hasta donde sabemos todos los docentes programados estarán presentes, el Focusing Institute se reserva el derecho de retirar o sustituir docentes manteniendo la calidad general del programa.

Los Cursos

Programas Principales de las mañanas:

Ann Weiser Cornell: Calidez Radical: Modificando tu relación con los Críticos Internos
Puedes modificar tu relación con las voces críticas internas que te dicen que no eres bueno, o que algo terrible está por ocurrir –la experiencia de encontrarte bajo un ataque interno. La vida puede convertirse en algo más calmo y más dulce, retomando tu verdadero propósito. Aprenderás tres verdades sorprendentes acerca de estas voces críticas internas –de modo que nunca más vuelvan a socavar o dañar tu auto estima. Aprenderás tres modos típicos en que partes nuestras reaccionan a la crítica (colapsando, rebelándose o escapando) y descubrirás cómo salirte de la reactividad y no sentirte criticada en absoluto, independientemente de lo que esa voz interna te diga.

Joan Klagsbrun: Optimizando la Salud, la Creatividad, la Espiritualidad y los Significados a través de Focusing.
En este retiro de auto cuidado, invocaremos la salud y la integridad de mente, cuerpo y espíritu. Cada día estará dedicado a usar Focusing para promover un aspecto diferente de bienestar. También encontraremos temas que nos llevarán a través de la semana. Comenzaremos por descubrir los próximos pasos correctos que se necesitan para mejorar nuestra salud física y nuestra sanación. En el segundo día, usaremos ‘Despejar un Espacio’ para revelar y entrar en contacto con la dimensión espiritual, habitualmente oscurecida por nuestros hábitos, rutinas y preocupaciones. En el tercer día, usaremos Focusing como un medio de revelar y disfrutar de nuestra creatividad mediante la auto observación y el dibujo. En el cuarto día, prestaremos atención a qué es lo que hace significativa nuestra vida, y exploraremos modos de expandir y enriquecer esa sensación de significado. El último día lo dedicaremos a integrar nuestro viaje y a encontrar próximos pasos. A lo largo de la semana usaremos cuentos, investigación empírica, y la presencia sustentadora de cada uno para embarcarnos en un viaje que revelará nuevos modos de abordar viejas situaciones, nuevas maneras de liberar nuestro espíritu y, también, un mapa hacia la integridad.

Nada Lou: TAE - Thinking at the Edge [Pensando desde el Borde de la Conciencia]
Pensar desde la sensación sentida es distinto de lo que habitualmente entendemos por pensar. Esta nueva disciplina es conocida como “Thinking at the Edge” [TAE]. Imagínese desarrollando ideas nuevas que pueden cambiar el modo en que las personas ven el mundo. Llega a usted desde ese mágico borde de conciencia donde usted sabe algo que todavía no tiene palabras. Los movimientos de TAE lo ayudan a pensar y a hablar desde su experiencia –las ideas están allí, dentro de usted. Las habilidades para este taller pueden usarse en muchas áreas diferentes de la vida: desarrollo personal, reuniones laborales, propuestas profesionales, escritura creativa, interacción familiar, hablar en público, eventos educativos, habilidades de negociación, mediación y en un sinfín de otras aplicaciones.

Kevin McEvenue: Wholebody Focusing: Descubra el poder de la Conciencia en la Sensación Sentida de la Presencia Interna
Wholebody Focusing es un proceso natural que invita al poder de la conciencia a despertar una sabiduría innata dinámica, un saber que está en el centro de cada uno de nosotros. Este despertar corporal a la conciencia es experienciado como un movimiento internamente dirigido que tiene un propósito y es intencional, como si el cuerpo mismo tuviera una mente propia. En este taller recibirán una experiencia en profundidad de Wholebody Focusing en sus cuatro elementos clave, y se entrenarán en cómo aplicar estos elementos como habilidades para la vida cotidiana.

René Veugelers: Jugando Seriamente: Focusing con Niños
Trabajar con niños o adolescentes en el modo que propone Focusing se trata también de contactar la vitalidad y la energía vital en cada uno de nosotros. Experienciaremos y practicaremos la alineación y empatía que nos permite conectarnos con las necesidades y la historia más profundas del niño. Esto permite que el núcleo más profundo del niño salga a la luz. Mediante juegos y materiales de arte, también entraremos en un contacto más profundo con la energía de nuestro niño interior. Volveremos a casa con una riqueza de habilidades que podremos incluir en nuestro trabajo con niños, grupos, padres y maestros.

Talleres individuales de la tarde:

Ann Weiser Cornell: Focusing para liberar el bloqueo de escritor
El escribir debería fluir. Pero frecuentemente no lo hace. Si lo pospones, si te peleas con eso, si lograr sentarte y escribir lo que quieres o necesitas escribir se siente más difícil que mover una montaña –entonces únete a Ann en este taller que podría transformar tu relación con la parte de ti que está bloqueando tu escritura y permitir que comience a fluir nuevamente.

Joan Klagsbrun: Focusing sobre lo que Amas: Psicología Positiva en la Vida Cotidiana
El movimiento de la Psicología Positiva nos invita a cambiar nuestro hábito de enfocarnos sólo en la patología, a prestarle atención a esas cualidades en nosotros (o en las personas con quienes trabajamos) que son creativas, alegres y optimistas. En Focusing encontramos la perfecta práctica que nos ayuda a explorar aquello que nos ha traído satisfacción en el pasado, lo que nos trae felicidad en el presente y lo que más deseamos en el futuro. Este taller compartirá investigaciones del nuevo campo de la Psicología Positiva y nos ayudará a identificar las actividades, lugares y personas que más nos atraen. Para cuando finalice el taller, comprenderemos mejor por qué amamos lo que amamos.

Nada Lou: Sueños y Focusing
Los sueños son fascinantes. ¡Tu sueño sabe mucho más de ti de lo que sabes tú! Tu cuerpo puede abrirse a tu sabiduría interna espontáneamente en un sueño, porque puede trascender la intrusión diaria habitual. Una vez que aprendes cómo sostener un sueño del modo como propone Focusing, y permitas que la sensación sentida, no el contenido del sueño, te conecte con tu situación vital, la sensación sentida te dará apoyo, interpretación y el próximo paso para poder llevar adelante esa situación. Interpretar tus sueños de este modo puede ser enseñado y aprendido y es muy divertido.

Kevin McEvenue: Focusing y la Experiencia de Envejecer
En este taller de la tarde se te invitará a compartir lo que aparezca como respuesta sentida a la pregunta “¿De qué se trata todo esto de envejecer para mí en este momento?” Tendremos una oportunidad para explorar juntos esta pregunta en un modo que nos puede sorprender. Si bien yo voy a actuar como el que escucha, ofrece reflejos y toma la responsabilidad de sostener el espacio, cada uno escucharemos juntos desde nuestra propia sensación sentida todo lo que se comparta y haremos lugar para el ‘más’ que llegue hasta nosotros. Sé que estas experiencias compartidas de un tema de interés mutuo, como el tema de envejecer, son constructivas para todos y agregan mucho más a la riqueza de lo que sabemos acerca de este proceso de lo que podríamos saber por nosotros mismos. Este programa se presenta al comienzo de la semana para permitir que se forme un grupo de interés especial de sobremesa y que continúe las discusiones a lo largo de la semana si así lo desean.

René Veugelers: Trabajando con el Dolor y el Proceso del Duelo
Hay mucho dolor en el interior de los niños y dentro de todos nosotros como niños. Focusing puede profundizar y enriquecer el proceso del duelo, y podemos aprender mucho de cómo los niños necesitan procesar el dolor. En este breve programa ofreceré algunos ejercicios personales para ayudarlos a encontrar su propio modo de expresión para su proceso del duelo. Luego construiremos el puente para trabajar con este proceso del duelo con niños. Descubriremos que existen diferentes etapas de duelo –pero que no tienen un orden definido, y no todas las etapas del duelo necesitan completarse. El propósito del proceso del duelo se cumple cuando el niño (tú) puede funcionar y desarrollarse nuevamente de un modo satisfactorio.

Información para Profesionales de la Salud

Si es usted un psicoterapeuta, coach u otro profesional de la salud, hemos prestado especial atención a que la Escuela de Focusing del Focusing Institute sea provechosa para usted tanto profesional como personalmente.

He aquí algunos de los objetivos de aprendizaje y los beneficios profesionales para psicoterapeutas y otros profesionales de la salud para cada uno de nuestros ofrecimientos para esta Escuela de Verano:

Cursos Matinales (estos temas se ofrecerán también como talleres por la tarde)

Ann Weiser Cornell: Calidez Radical: Modificando tu relación con los Críticos Internos
Facilitar clientes cuando la auto crítica surge en una sesión.
Ofrecer a los clientes un nuevo modo de abordar su auto crítica y los aspectos de baja auto estima.

Joan Klagsbrun: Optimizando la Salud, la Creatividad, la Espiritualidad y los Significados a través de Focusing.
Ser capaces de ofrecer un abordaje con Focusing a clientes con riesgos de salud.
Ayudar a clientes que no tienen riesgos de salud a mejorar su bienestar y su creatividad.
Aprender a ‘Despejar un Espacio’ como práctica de reducción de stress que puede ser incluida en la terapia.

Nada Lou: TAE - Thinking at the Edge [Pensando desde el Borde de la Conciencia]
Ayudar a los clientes a que articulen sus propias ideas y respeten su propio proceso de pensamiento.
Ser capaces de articular su propia sabiduría como profesionales.

Kevin McEvenue: Wholebody Focusing: Descubra el poder de la Conciencia en la Sensación Sentida de la Presencia Interna
Experienciar la efectividad de la “presencia interna” para permitir que tanto el terapeuta como el cliente puedan permanecer con material difícil de sostener.
Incluir el movimiento y el estar de pie en las sesiones de terapia.

René Veugelers: Jugando Seriamente: Focusing con Niños
Acercar el abordaje de Focusing a la terapia con niños y sus familias.
Comprender la perspectiva emocional del niño para mejorar el trabajo terapéutico con personas de todas las edades.

Talleres por la Tarde:

Ann Weiser Cornell: Focusing para liberar el bloqueo de escritor
Ayudar al cliente a trabajar con bloqueos para escribir.

Joan Klagsbrun: Focusing sobre lo que Amas: Psicología Positiva en la Vida Cotidiana
Adquirir algunos principios y prácticas de psicología positiva que son relevantes en la terapia.

Nada Lou: Focusing y Sueños
Aprender métodos de trabajo con sueños orientado en Focusing para ser usados en la terapia.

Kevin McEvenue: Focusing y la Experiencia de Envejecer
Acercar compasión y comprensión al proceso de envejecer del cliente y al suyo propio.

René Veugelers: Trabajando con el Dolor y el Proceso del Duelo
Comprender las etapas del duelo y facilitar que los clientes las atraviesen.

Además de los cursos de la mañana y de la tarde, crearemos oportunidades para que los psicoterapeutas se encuentren a lo largo de la Escuela de Verano si así lo desean, en un grupo de interés durante las comidas, informalmente al atardecer y en el tiempo destinado a trabajar en duplas por la tarde. También habrá sesiones especiales de cierre para psicoterapeutas, coaches y otros profesionales de la salud al final de la Escuela de Verano.
 

EVFI 2010 Evento Teatral

Actuación de la compañía de teatro Hudson Valley Shakespeare, Martes 24 de agosto a las 19:00. La Fierecilla Domada de William Shakespeare en la Mansion Boscobel (a diez minutos de auto desde el Garrison Institute) U$S 34 la entrada que incluye una cena-pic-nic enviada desde el Garrison Institute. Cupos limitados. Si usted está en condiciones de trasladar a participantes en su auto, por favor contáctese por e-mail con Elizabeth Cantor: Elizabeth@focusing.org, indicando a cuántas personas puede llevar.
 

DETALLES

Ubicación
Situado en las históricas Hudson Highlands, a orillas del río Hudson, el Garrison Institute ocupa un gran monasterio recientemente renovado rodeado de tranquilos bosques y campos.

Cancelación
U$S150 por gastos administrativos en caso de cancelar. Luego del 21 de junio no será reembolsado ningún monto excepto por una emergencia inevitable.

Matrícula
La matrícula es de U$S795.

Alojamiento y Comidas
Habitación múltiple: U$S540
Doble U$S660
Single U$S780
Si desea que le cobremos su alojamiento y comida en una fecha posterior, le solicitamos que seleccione el tipo de habitación de su elección ahora. Lo cargaremos a su tarjeta de crédito por este concepto el 21 de junio de 2010. Seleccione una de las opciones “Alojamiento y Comidas” marcadas como “pague el 21/6”

Descuentos Especiales
Si dos personas se inscriben juntas, ser reducirá el costo de cada una en U$S 50.- (constituyendo un ahorro combinado de U$S 100)
Los miembros del Focusing Institute que tengan paga su cuota de 2010 obtienen un descuento de U$S 25 en el precio de la matrícula. Por favor contáctese con Melinda Darer: melinda@focusing.org o (00-1) 845-362-5222

Transporte
El Garrison Institute está a 50 millas al norte de la Ciudad de Nueva York por auto y a poco más de una hora de la Grand Central Station de la Ciudad de Nueva York por tren. Recibirá instrucciones para llegar por auto o por avión y tren cuando se inscriba.

Idioma
Todos los talleres se ofrecerán en inglés. Si alguien se ofrece a traducir podrá obtener una reducción de parte o todo el costo dependiendo del número de personas que necesitan traducción.

Preguntas e Información Adicional
Contactarse con Melinda Darer: melinda@focusing.org or 845-362-5222


34 East Lane
Spring Valley, NY 10977
1-845-362-5222
info@focusing.org

Return to store